slip (EN)

ige, főnév

ige “slip”

1. megcsúszik
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   After the rain, many people slipped on the wet pavement.
2. besurran
   The cat slipped through the open door and vanished into the night.
3. elszökik
   The spy slipped past the guards undetected.
4. becsúsztat
   He slipped the letter under her door before leaving.
5. csökken
   Sales have slipped this quarter due to the economic downturn.
6. elszólja magát
   He almost slipped and told her about the surprise.

főnév “slip”

1. hiba
   A slip of the tongue led to the surprise being revealed.
2. csúszás
   Her slip on the icy pavement resulted in a broken wrist.
3. cetli
   He handed her a slip with his address on it.
4. kombiné
   She put on a silk slip before wearing the evening gown.
5. egy hely, ahol egy csónak vagy hajó kiköthető; egy kikötőhely
   The fishing boat returned to its slip after a long day at sea.
6. növényről vett hajtás vagy dugvány
   She planted slips from her favorite rose bush in her garden.
7. (krikettben) mezőny pozíció közel a batsman mögött
   The fielder at slip caught the edged shot.