give (EN)

етістік, зат есім

етістік “give”

1. беру
   Тіркеліңіз, мысал сөйлемдердің аудармаларын және әрбір сөздің біртілдік анықтамаларын көру үшін.

   She gave her friend the keys to her apartment.
2. сыйлау
   For Christmas, he gave his daughter a brand new bicycle.
3. уәде беру (уәде немесе міндеттеме жасау мағынасында)
   She gave her promise to attend every meeting without fail.
4. рұқсат беру
   The library gives access to students even on weekends.
5. тудыру (белгілі бір сезім немесе реакция тудыру мағынасында)
   The movie gave the audience a sense of awe with its stunning visuals.
6. жасау (басқа біреуге тию немесе олармен әрекеттесу арқылы)
   She gave him a gentle pat on the back.
7. тапсыру (біреудің қамқорлығына немесе ұстауына)
   She gave the book to the librarian across the counter.
8. жұқтыру (ауру жұқтыру мағынасында)
   The infected mosquito gave her malaria when it bit her.
9. егу (дәрі немесе ем қолдану мағынасында)
   The nurse gave the patient his antibiotics at the scheduled time.
10. болжау (бір нәрсе туралы бағалау немесе тауып көру мағынасында)
    I give her a 90% chance of winning the match.
11. бүгілу (қысымнан бүгілу, сыну немесе құлау мағынасында)
    As the crowd pushed against the barricade, it finally gave, and people spilled forward onto the field.
12. шығу (бір жерге кіріс немесе шығыс жолы болу мағынасында)
    The living room gives into a cozy sunlit conservatory.
13. шығару (есептеу нәтижесінде белгілі бір мөлшерді шығару мағынасында)
    10 apples divided by 5 people gives 2 apples per person.
14. еткізу (пассив түрде, "to-infinitive" құрылымымен бірге қолданылады)
    She was given to believe that the meeting had been canceled.
15. сіңіру (белгілі бір сапа немесе сезімді біреуге сіңіру мағынасында)
    The movie gave me the impression that the hero would survive in the end.
16. мойындау (пікірталаста бір нүктені мойындау мағынасында)
    She's not the best at time management, I'll give her that, but her dedication to the project is unmatched.
17. жеткізу (хабар, пікір немесе шешім жеткізу мағынасында)
    After much deliberation, the judge gave her verdict: guilty on all counts.
18. арнау (бір мақсатқа немесе міндетке өзін арнау мағынасында)
    She gave herself to studying for the exam, ensuring she understood every topic thoroughly.

зат есім “give”

1. икемділік (қысым кезінде иілу немесе созылу қабілеті мағынасында)
   The bridge was designed with just enough give to withstand strong winds without breaking.