section (EN)

ουσιαστικό, ρήμα

ουσιαστικό “section”

1. τμήμα (ένα από τα διάφορα μέρη στα οποία κάτι είναι διαιρεμένο)
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   The car is divided into three sections, one for the engine, one for the driver, and one for luggage.
2. ενότητα (ένα μέρος ενός εγγράφου)
   Please read the introduction section before proceeding to the chapters.
3. τμήμα (μουσικών οργάνων)
   During the concert, the string section, consisting of violins, violas, cellos, and basses, played a beautiful melody.
4. τομή
   The surgeon performed a precise section to remove the tumor.
5. λεπτή τομή
   The biologist carefully placed the section of the plant under the microscope to examine its cells.
6. αναπαράσταση τομής
   The biology textbook included a section of a frog, showing all its internal structures clearly.
7. ενότητα (στη βοτανική)
   In botany, the daisy family is divided into several sections based on their flower structures and genetic makeup.
8. ομάδα (στρατιωτική)
   During the training exercise, the sergeant took command of his section, guiding them through the simulated battlefield.
9. μονάδα εκτάσεως γης ίση με ένα τετραγωνικό μίλι, χρησιμοποιείται στις ΗΠΑ και τον Καναδά
   The farmer proudly told us that his family owns three sections of land, amounting to nearly 1,920 acres.

ρήμα “section”

1. τομή (ως ρήμα)
   During the surgery, the doctor sectioned the muscle carefully to reach the damaged tissue.
2. προετοιμασία λεπτής τομής
   The biologist sectioned the tissue sample thinly enough to examine it under the microscope.
3. νοσηλεία κατ' εξακολούθηση (σε ψυχιατρική κλινική)
   After the evaluation, the doctors decided to section him for his own safety.