section (EN)

คำนาม, กริยา

คำนาม “section”

1. ส่วน (หนึ่งในหลายส่วนที่บางสิ่งถูกแบ่งออกเป็น)
   สมัครสมาชิก เพื่อดูคำแปลของประโยคตัวอย่างและคำนิยามในภาษาเดียวกันของทุกคำ

   The car is divided into three sections, one for the engine, one for the driver, and one for luggage.
2. ส่วน (ส่วนหนึ่งของเอกสาร)
   Please read the introduction section before proceeding to the chapters.
3. กลุ่มนักดนตรีที่เล่นเครื่องดนตรีประเภทเดียวกันในวงออร์เคสตรา
   During the concert, the string section, consisting of violins, violas, cellos, and basses, played a beautiful melody.
4. การผ่าตัด
   The surgeon performed a precise section to remove the tumor.
5. ชิ้นบางๆ ของวัสดุที่ใช้สำหรับการศึกษาทางวิทยาศาสตร์
   The biologist carefully placed the section of the plant under the microscope to examine its cells.
6. ภาพที่แสดงให้เห็นวัตถุหากถูกตัดตามระนาบ
   The biology textbook included a section of a frog, showing all its internal structures clearly.
7. ระดับการจำแนกประเภทในพฤกษศาสตร์ อยู่ระหว่างสกุลกับชนิด
   In botany, the daisy family is divided into several sections based on their flower structures and genetic makeup.
8. หน่วยทหารขนาดเล็กที่นำโดยนายทหารชั้นประทวน
   During the training exercise, the sergeant took command of his section, guiding them through the simulated battlefield.
9. หน่วยของพื้นที่ที่ดินที่เท่ากับหนึ่งตารางไมล์ ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา
   The farmer proudly told us that his family owns three sections of land, amounting to nearly 1,920 acres.

กริยา “section”

1. การตัดเนื้อเยื่อของร่างกาย
   During the surgery, the doctor sectioned the muscle carefully to reach the damaged tissue.
2. การเตรียมชิ้นบางๆ ของวัสดุสำหรับการตรวจสอบด้วยกล้องจุลทรรศน์
   The biologist sectioned the tissue sample thinly enough to examine it under the microscope.
3. ในภาษาอังกฤษของอังกฤษ การบังคับให้บุคคลได้รับการรักษาในโรงพยาบาลจิตเวชโดยชอบด้วยกฎหมาย
   After the evaluation, the doctors decided to section him for his own safety.