section (EN)

Հակառակորդ, բայ

Հակառակորդ “section”

1. բաժին (մի քանի մասերից մեկը, որոնց մեջ ինչ-որ բան բաժանված է)
   Գրանցվեք՝ տեսնելու օրինակ նախադասությունների թարգմանությունները և յուրաքանչյուր բառի միալեզու սահմանումները:

   The car is divided into three sections, one for the engine, one for the driver, and one for luggage.
2. բաժին (փաստաթղթի մի մաս)
   Please read the introduction section before proceeding to the chapters.
3. խումբ (օրինակ՝ նվագախումբ)
   During the concert, the string section, consisting of violins, violas, cellos, and basses, played a beautiful melody.
4. կտրում
   The surgeon performed a precise section to remove the tumor.
5. թելադրություն
   The biologist carefully placed the section of the plant under the microscope to examine its cells.
6. հատվածագիծ
   The biology textbook included a section of a frog, showing all its internal structures clearly.
7. բաժին (բոտանիկայում)
   In botany, the daisy family is divided into several sections based on their flower structures and genetic makeup.
8. բաժին (զորամաս)
   During the training exercise, the sergeant took command of his section, guiding them through the simulated battlefield.
9. հողամասի միավոր, հավասար մեկ քառակուսի մղոնի, կիրառվում է ԱՄՆ-ում և Կանադայում։
   The farmer proudly told us that his family owns three sections of land, amounting to nearly 1,920 acres.

բայ “section”

1. կտրել (մարմնի հատվածներ)
   During the surgery, the doctor sectioned the muscle carefully to reach the damaged tissue.
2. թելադրել
   The biologist sectioned the tissue sample thinly enough to examine it under the microscope.
3. հաստատել (պարտադրելով բուժում ստանալ հիվանդանոցում)
   After the evaluation, the doctors decided to section him for his own safety.