connect (EN)

feʼl

feʼl “connect”

1. bog'lash
   Roʻyxatdan oʻting misol jumlalarining tarjimalarini va har bir soʻzning bir tilli taʼriflarini koʻrish uchun.

   The bridge connects the island to the mainland, making travel much easier.
2. ulanish (bir narsaga ulanish yoki ulash uchun mo'ljallangan)
   The charger connects to the laptop through this port.
3. internet yoki tarmoqqa ulanish
   I need to connect my laptop to the Wi-Fi network to access the internet.
4. telefon orqali aloqa o'rnatish
   She dialed the number and was quickly connected to her doctor's office.
5. (A bilan B ni bog'lashda) A va B o'rtasida mantiqiy bog'liqlikni ko'rish
   She didn't connect her sudden headaches with the new construction noise until her doctor suggested it.
6. yaxshi munosabat o'rnatish
   Despite their differences, Sarah and Tom connected over their shared love of music.
7. sayohat davomida bir transport turidan boshqasiga o'tish
   In Paris, I'll connect from the train to a bus that takes me directly to my hotel.
8. (zarba yoki urish uchun) maqsadga muvaffaqiyatli yetish
   When her punch connected with the bag, it swung wildly.