connect (EN)

فعل

فعل “connect”

1. اتصال دادن
   ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.

   The bridge connects the island to the mainland, making travel much easier.
2. متصل شدن (به یک شی دیگر)
   The charger connects to the laptop through this port.
3. اتصال یافتن به اینترنت یا شبکه
   I need to connect my laptop to the Wi-Fi network to access the internet.
4. تماس گرفتن
   She dialed the number and was quickly connected to her doctor's office.
5. ارتباط دادن (میان A و B)
   She didn't connect her sudden headaches with the new construction noise until her doctor suggested it.
6. ارتباط برقرار کردن
   Despite their differences, Sarah and Tom connected over their shared love of music.
7. تغییر وسیله نقلیه
   In Paris, I'll connect from the train to a bus that takes me directly to my hotel.
8. به هدف خوردن (در مورد ضربه یا ضرب)
   When her punch connected with the bag, it swung wildly.