connect (EN)

verbo

verbo “connect”

1. collegare
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   The bridge connects the island to the mainland, making travel much easier.
2. attaccarsi (per oggetti progettati per essere uniti ad altri)
   The charger connects to the laptop through this port.
3. connettere
   I need to connect my laptop to the Wi-Fi network to access the internet.
4. mettersi in contatto
   She dialed the number and was quickly connected to her doctor's office.
5. associare
   She didn't connect her sudden headaches with the new construction noise until her doctor suggested it.
6. stabilire un buon rapporto
   Despite their differences, Sarah and Tom connected over their shared love of music.
7. fare un cambio (nel contesto di trasporti)
   In Paris, I'll connect from the train to a bus that takes me directly to my hotel.
8. colpire (nel contesto di un colpo che raggiunge il bersaglio)
   When her punch connected with the bag, it swung wildly.