pop-up (EN)

прикметник, іменник

прикметник “pop-up”

1. раптово з'являється з прихованого місця
   Зареєструйтеся, щоб побачити переклади прикладів речень та одномовні визначення кожного слова.

   As we walked through the haunted house, a pop-up skeleton scared us at every turn.
2. стає об'ємним при відкритті сторінки книги
   The children were delighted by the pop-up dragon that leapt out from their fairy tale book.
3. існує або функціонує лише короткий час
   The pop-up cafe on the corner will only be open for the summer.

іменник “pop-up”

1. випливаюче вікно
   While browsing for recipes, a pop-up for kitchen gadgets suddenly appeared on my screen.
2. об'ємний паперовий дизайн (який з'являється при відкритті книги або листівки)
   When she opened the birthday card, a colorful pop-up of a cake appeared, surprising her with its intricate details.
3. тимчасове торгове місце
   The city's downtown area will host a pop-up selling ice cream this summer.
4. м'яч, який вибито високо над внутрішнім полем або неглибоким зовнішнім полем у бейсболі
   The batter hit a high pop-up, and the shortstop easily caught it for an out.