grace (EN)

Հակառակորդ, բայ

Հակառակորդ “grace”

1. նրբագեղություն
   Գրանցվեք՝ տեսնելու օրինակ նախադասությունների թարգմանությունները և յուրաքանչյուր բառի միալեզու սահմանումները:

   The ballerina danced with grace across the stage.
2. քաղաքավարություն
   He accepted the news with grace and dignity.
3. (քրիստոնեական աստվածաբանության մեջ) Աստծո ազատ և չվաստակված բարեհաճությունը
   They prayed for divine grace and guidance.
4. օրհներգ
   The family said grace before starting dinner.
5. մի ժամանակահատված լրացուցիչ ժամանակ, որը թույլատրվում է, մինչև ինչ-որ բան պետք է արվի
   The company gave her a month's grace to complete the project.
6. (երաժշտություն) զարդարող նոտա, որը ավելացվում է մեղեդուն
   The pianist included grace notes to embellish the tune.
7. քաղաքավարության կանոններ; սոցիալական քաղաքավարություն
   He lacked the social graces expected at such formal events.

բայ “grace”

1. պատվել կամ գեղեցկություն հաղորդել ինչ-որ բանին կամ մեկին իր ներկայությամբ
   The renowned artist graced the gallery opening with her presence.
2. զարդարել (գեղեցկացնել)
   Colorful paintings graced the walls of the hallway.