grace (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “grace”

1. назиктик
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   The ballerina danced with grace across the stage.
2. сылыктык
   He accepted the news with grace and dignity.
3. (христиан теологиясында) Кудайдын эркин жана татыксыз ырайымы
   They prayed for divine grace and guidance.
4. бата
   The family said grace before starting dinner.
5. Бир нерсе жасалышы керек болгонго чейин берилген кошумча убакыт.
   The company gave her a month's grace to complete the project.
6. (музыка) мелодияга кошулган кооздук нота
   The pianist included grace notes to embellish the tune.
7. көптүк сылыктык адептер; социалдык сылыктык көрсөтүүлөр
   He lacked the social graces expected at such formal events.

этиш “grace”

1. бирөөнүн же бир нерсенин жанында болуп, аны урматтоо же сулуулук кошуу
   The renowned artist graced the gallery opening with her presence.
2. кооздоо (сулуулук кошуу)
   Colorful paintings graced the walls of the hallway.