bridge (EN)

főnév, ige, főnév

főnév “bridge”

1. híd
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The old stone bridge was built over the river centuries ago.
2. Híd (a megemelt platform egy hajón, ahol a kapitány és a tisztek irányítják a hajót)
   The captain gave orders from the bridge as the ship approached the harbor.
3. Orrnyereg (az orrnak a szemei közötti része)
   She adjusted her glasses on the bridge of her nose.
4. Húrláb (a zenében, a húros hangszeren a húrokat tartó rész)
   He replaced the bridge on his guitar to improve the sound quality.
5. híd (fogászati)
   After the accident, she needed a dental bridge to restore her smile.
6. kapcsolat vagy átmenet eszköze különböző dolgok vagy helyek között
   The discussion forum serves as a bridge between the two communities.
7. híd (biliárd, snooker, kézzel készített támasz vagy eszköz a dákó stabilizálására)
   He formed a bridge with his hand before taking the shot.

ige “bridge”

1. hidat épít
   Engineers plan to bridge the river to connect the two villages.
2. összeköt
   The initiative aims to bridge the differences between the two organizations.
3. (számítástechnikában) két vagy több hálózat vagy eszköz összekapcsolása
   The technician bridged the computers to share files easily.

főnév “bridge”

1. bridzs (kártyajáték négy játékos számára két csapatban, ahol a partnerek együttműködnek, hogy ütéseket nyerjenek)
   They enjoy playing bridge every Thursday evening.