bridge (EN)

substantivo, verbo, substantivo

substantivo “bridge”

1. ponto
   Aliĝu por vidi la tradukojn de ekzemplaj frazoj kaj unulingvajn difinojn de ĉiu vorto.

   The old stone bridge was built over the river centuries ago.
2. Ponto (la levita platformo sur ŝipo kie la kapitano kaj oficiroj mastrumas la ŝipon)
   The captain gave orders from the bridge as the ship approached the harbor.
3. Nazdorso (la parto de la nazo inter la okuloj)
   She adjusted her glasses on the bridge of her nose.
4. ponteto (en muziko, la parto de kordinstrumento kiu subtenas la kordojn)
   He replaced the bridge on his guitar to improve the sound quality.
5. ponto (dentala)
   After the accident, she needed a dental bridge to restore her smile.
6. rimedo de konekto aŭ transiro inter malsamaj aferoj aŭ lokoj
   The discussion forum serves as a bridge between the two communities.
7. ponteto (bilardo, snukero, subtenilo farita per la mano aŭ aparato por stabiligi la bastonon)
   He formed a bridge with his hand before taking the shot.

verbo “bridge”

1. ponti
   Engineers plan to bridge the river to connect the two villages.
2. kunligi
   The initiative aims to bridge the differences between the two organizations.
3. (en komputiko) konekti du aŭ pli da retoj aŭ aparatoj
   The technician bridged the computers to share files easily.

substantivo “bridge”

1. Bridĝo (kartludo por kvar ludantoj en du teamoj, kie partneroj kunlaboras por gajni prenojn)
   They enjoy playing bridge every Thursday evening.