bridge (EN)

podstatné jméno, sloveso, podstatné jméno

podstatné jméno “bridge”

1. most
   Zaregistrujte se, abyste viděli překlady příkladových vět a jednojazyčné definice každého slova.

   The old stone bridge was built over the river centuries ago.
2. můstek (zvýšená plošina na lodi, kde kapitán a důstojníci řídí plavidlo)
   The captain gave orders from the bridge as the ship approached the harbor.
3. kořen nosu (část nosu mezi očima)
   She adjusted her glasses on the bridge of her nose.
4. kobylka (v hudbě; část na strunném nástroji, která podpírá struny)
   He replaced the bridge on his guitar to improve the sound quality.
5. můstek (zubní náhrada)
   After the accident, she needed a dental bridge to restore her smile.
6. prostředek spojení nebo přechodu mezi různými věcmi nebo místy
   The discussion forum serves as a bridge between the two communities.
7. můstek (v kulečníku nebo snookeru; opora vytvořená rukou nebo zařízení k upevnění tága)
   He formed a bridge with his hand before taking the shot.

sloveso “bridge”

1. postavit most
   Engineers plan to bridge the river to connect the two villages.
2. spojit
   The initiative aims to bridge the differences between the two organizations.
3. (v informatice) propojit dvě nebo více sítí nebo zařízení
   The technician bridged the computers to share files easily.

podstatné jméno “bridge”

1. bridž, bridge (karetní hra pro čtyři hráče ve dvou týmech)
   They enjoy playing bridge every Thursday evening.