·

bridge (EN)
Nafnorð, sögn, Nafnorð

Nafnorð “bridge”

eintala bridge, fleirtala bridges
  1. brú
    The old stone bridge was built over the river centuries ago.
  2. stjórnborð (upphækkaður pallur á skipi þar sem skipstjóri og yfirmenn stjórna skipinu)
    The captain gave orders from the bridge as the ship approached the harbor.
  3. Nefbrú (hluti nefsins milli augnanna)
    She adjusted her glasses on the bridge of her nose.
  4. stegur (í tónlist, hluti á strengjahljóðfæri sem styður strengina)
    He replaced the bridge on his guitar to improve the sound quality.
  5. brú (í tannlækningum)
    After the accident, she needed a dental bridge to restore her smile.
  6. tengsl eða umskipti milli mismunandi hluta eða staða
    The discussion forum serves as a bridge between the two communities.
  7. bryggja (billjard, snóker, stuðningur gerður með hendinni eða tæki til að halda kjuðanum stöðugum)
    He formed a bridge with his hand before taking the shot.

sögn “bridge”

nafnháttur bridge; hann bridges; þátíð bridged; lh. þt. bridged; nhm. bridging
  1. brúa
    Engineers plan to bridge the river to connect the two villages.
  2. brúa (tengja)
    The initiative aims to bridge the differences between the two organizations.
  3. (tölvunarfræði) að tengja tvö eða fleiri net eða tæki
    The technician bridged the computers to share files easily.

Nafnorð “bridge”

eintala bridge, óteljanlegt
  1. brids (spilaleikur fyrir fjóra leikmenn í tveimur liðum, þar sem félagar vinna saman að því að vinna slagi)
    They enjoy playing bridge every Thursday evening.