bridge (EN)

ном маъноӣ، феъл، ном маъноӣ

ном маъноӣ “bridge”

1. пул
   Ба қайд гиред, то тарҷумаҳои ҷумлаҳои намунавӣ ва таърифҳои якзабонаи ҳар як калимаро бинед.

   The old stone bridge was built over the river centuries ago.
2. кормил (платформаи баланд дар киштӣ, ки дар он ҷо капитан ва афсарон киштиро идора мекунанд)
   The captain gave orders from the bridge as the ship approached the harbor.
3. пул (қисми бинӣ байни чашмҳо)
   She adjusted her glasses on the bridge of her nose.
4. Кӯпрук (дар мусиқӣ, қисми асбоби торӣ, ки торҳоро нигоҳ медорад)
   He replaced the bridge on his guitar to improve the sound quality.
5. пули дандон
   After the accident, she needed a dental bridge to restore her smile.
6. воситаи пайвастшавӣ ё гузариш байни чизҳо ё ҷойҳои гуногун
   The discussion forum serves as a bridge between the two communities.
7. кӯпрук (биллиард, снукер, дастгирие, ки бо даст ё дастгоҳ барои устувор кардани чӯбча сохта мешавад)
   He formed a bridge with his hand before taking the shot.

феъл “bridge”

1. пул сохтан
   Engineers plan to bridge the river to connect the two villages.
2. пайваст кардан (пул сохтан)
   The initiative aims to bridge the differences between the two organizations.
3. (дар компютерӣ) пайваст кардани ду ё зиёда шабакаҳо ё дастгоҳҳо
   The technician bridged the computers to share files easily.

ном маъноӣ “bridge”

1. бридж (бозии кортӣ барои чор бозингар дар ду даста, ки дар он шарикон барои бурдани трикҳо якҷоя кор мекунанд)
   They enjoy playing bridge every Thursday evening.