weave - kuptimi, shembuj në anglisht

folje “weave”

 infinitiv weave; ai weaves; e shkuar wove; pjes. e shkuar woven; ger. weaving

të endës
Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.
Grandma taught me how to weave a basket from willow branches.
të ndërtojë (për krijimin e rrjetës ose kokonit nga insektet)
The caterpillar began to weave its cocoon against the branch.
të përziejë ngushtë
The festival was a cultural tapestry, weaving together music, dance, and cuisine from around the world.
të përpunojë (në kuptimin e shpikjes së një historie)
The author wove a complex narrative that captivated readers from the first page.

 infinitiv weave; ai weaves; e shkuar weaved; pjes. e shkuar weaved; ger. weaving

të lëvizë në mënyrë zigzage
The boxer weaved to dodge his opponent's punches.
të krijojë një rrugë (duke lëvizur në mënyrë të përdredhur ose tërthore)
The cyclist weaved a careful path through the congested city streets.
të lëkundë (kokën nga njëra anë në tjetrën)
The caged parrot began to weave back and forth, showing signs of distress.

 njëjës weave, shumës weaves ose të panumërueshme

modeli (i përdorur në endje të pëlhurave)
Her hair was styled in a loose weave that framed her face beautifully.