weave (EN)

darbības vārds, darbības vārds, lietvārds

darbības vārds “weave”

1. aust
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   Grandma taught me how to weave a basket from willow branches.
2. tinēt (piemēram, zirnekļa tīklu vai kokona)
   The caterpillar began to weave its cocoon against the branch.
3. sajaukt (cieši kopā)
   The festival was a cultural tapestry, weaving together music, dance, and cuisine from around the world.
4. izdomāt (stāstu vai plānu)
   The author wove a complex narrative that captivated readers from the first page.

darbības vārds “weave”

1. šūpoties (kustēties līkumaini vai cikcakveida)
   The boxer weaved to dodge his opponent's punches.
2. izveidot (maršrutu, kustoties līkumaini vai netieši)
   The cyclist weaved a careful path through the congested city streets.
3. šūpot galvu (no vienas puses uz otru atkārtoti, bieži sāpju vai nemiera dēļ)
   The caged parrot began to weave back and forth, showing signs of distress.

lietvārds “weave”

1. auduma raksts
   Her hair was styled in a loose weave that framed her face beautifully.