weave (EN)

ige, ige, főnév

ige “weave”

1. sző
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   Grandma taught me how to weave a basket from willow branches.
2. fon (például pókhálót vagy bábokat)
   The caterpillar began to weave its cocoon against the branch.
3. összefon (átvitt értelemben)
   The festival was a cultural tapestry, weaving together music, dance, and cuisine from around the world.
4. kitalál (történetet vagy tervet bonyolult részletekkel)
   The author wove a complex narrative that captivated readers from the first page.

ige “weave”

1. kanyarog
   The boxer weaved to dodge his opponent's punches.
2. kijelöl (útvonalat kanyarogva vagy közvetett módon)
   The cyclist weaved a careful path through the congested city streets.
3. himbálózik (fejet oldalra)
   The caged parrot began to weave back and forth, showing signs of distress.

főnév “weave”

1. szövési minta
   Her hair was styled in a loose weave that framed her face beautifully.