screen (EN)

samostalnik, glagol

samostalnik “screen”

1. zaslon
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   She spent hours staring at her phone screen.
2. platno
   The film was so thrilling that the audience couldn't take their eyes off the screen.
3. pregrada
   They put up a screen around the garden for privacy.
4. mreža (proti insektom)
   We installed screens on the windows to keep insects out.
5. presejalni test
   He went for a cancer screen to ensure his health was fine.
6. blokada (košarka: poteza, pri kateri igralec blokira nasprotnika, da pomaga soigralcu)
   She set a screen to help her teammate score.
7. nekaj, kar se uporablja za skrivanje ali prikrivanje nečesa drugega
   The company used a charity event as a screen for its illegal activities.
8. sito
   The workers used a screen to separate grains from chaff.
9. šablona (za tiskanje)
   The artist used a screen to print the design onto the t-shirt.

glagol “screen”

1. Pregledati (preučiti ali testirati za prisotnost nečesa, zlasti za varnost ali zdravje)
   At the airport, they screen all passengers for prohibited items.
2. preveriti (preveriti ali oceniti nekoga ali nekaj, da se odloči, ali so primerni)
   The school screens all volunteers working with children.
3. predvajati
   The new film will be screened in theaters next month.
4. zasenčiti
   She held up her hand to screen her eyes from the bright light.
5. presejati
   The workers screened the gravel to remove larger stones.
6. Zaslon (v košarki, blokirati nasprotnika, da bi pomagal soigralcu)
   He screened the defender so his teammate could shoot.