page (EN)

နာမ်၊ ကြိယာ

နာမ် “page”

1. စာမျက်နှာ
   စာရင်းသွင်းပါ ဥပမာဝါကျများ၏ ဘာသာပြန်ချက်များနှင့် တစ်လုံးချင်းစီ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို ကြည့်ရှုရန်။

   The new chapter starts on page 45.
2. စာရွက်
   He accidentally tore a page out of his notebook.
3. ဝဘ်စာမျက်နှာ
   She updated her profile page on the social networking site.
4. အကြောင်းအရာပြည့်မျက်နှာ
   He scrolled several pages down on the website.
5. အရေးပါသောဖြစ်ရပ် (သမိုင်းတွင်)
   The discovery of electricity was an important page in human progress.
6. (ကွန်ပျူတာတွင်) ကွန်ပျူတာများအသုံးပြုသော အရှည်သတ်မှတ်ထားသော မှတ်ဉာဏ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
   The software uses several pages of memory to run efficiently.
7. လွှတ်တော်အဖွဲ့ဝင်များကို မက်ဆေ့ချ်ပို့ခြင်းနှင့် အလုပ်များကို လုပ်ဆောင်ပေးခြင်းဖြင့် ကူညီပေးသော လူငယ်။
   The page handed the senator an important note during the session.
8. စာပေ (ဘုရင်နန်းတော်တွင် အဆင့်မြင့်သူတစ်ဦးကို တက်ကြွစွာ ဝန်ဆောင်မှုပေးနေသော လူငယ်)
   As a page to the queen, he learned about courtly manners.
9. စာကြည့်တိုက်ဝန်ထမ်း (စာအုပ်များကိုပြန်ထားသူ)
   The page reshelved the returned books.
10. မင်္ဂလာဆောင်ကလေး
    The page carried the bride's train as she walked down the aisle.

ကြိယာ “page”

1. အသံကြားစနစ်ဖြင့်ခေါ်သည်
   The receptionist paged Dr. Thompson to come to the front desk.
2. ပေဂျာဖြင့်မက်ဆေ့ချ်ပို့သည်
   Can you page our current location to him?
3. စာမျက်နှာနံပါတ်ထည့်သည်
   The author forgot to page the manuscript correctly, causing confusion during editing.