page (EN)

főnév, ige

főnév “page”

1. oldal
   Regisztráljon, hogy láthassa a példamondatok fordításait és az egyes szavak egynyelvű definícióit.

   The new chapter starts on page 45.
2. lap
   He accidentally tore a page out of his notebook.
3. oldal (weboldal)
   She updated her profile page on the social networking site.
4. oldal (digitális formátumban)
   He scrolled several pages down on the website.
5. fejezet
   The discovery of electricity was an important page in human progress.
6. (számítástechnikában) a számítógépek által használt, rögzített hosszúságú memóriaegység
   The software uses several pages of memory to run efficiently.
7. egy fiatal személy, akit azzal bíznak meg, hogy üzeneteket kézbesítsen és ügyeket intézzen a törvényhozó testület tagjai számára
   The page handed the senator an important note during the session.
8. apród (egy fiatal, aki egy magas rangú személyt szolgál egy királyi udvarban)
   As a page to the queen, he learned about courtly manners.
9. könyvtári kisegítő
   The page reshelved the returned books.
10. apród
    The page carried the bride's train as she walked down the aisle.

ige “page”

1. kihív
   The receptionist paged Dr. Thompson to come to the front desk.
2. csipog
   Can you page our current location to him?
3. oldalszámoz
   The author forgot to page the manuscript correctly, causing confusion during editing.