service (EN)

ουσιαστικό, ρήμα

ουσιαστικό “service”

1. υπηρεσία
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   The company shifted from manufacturing to providing IT services.
2. εξυπηρέτηση
   I am glad I could be of service.
3. υπηρεσία (εργασία)
   She spent many years in the service of a wealthy family.
4. θητεία
   He completed his military service last year.
5. τελετή ή επίσημη θρησκευτική πράξη
   They attended the Sunday church service together.
6. υπηρεσία (δημόσια παροχή)
   The water service will be interrupted due to maintenance.
7. σερβίτσιο
   She received a beautiful tea service as a wedding gift.
8. υπηρεσία (πληροφορική)
   The cloud service stores all your files online.
9. υπηρεσία (πρόσβαση σε πόρους)
   The streaming service allows users to watch movies online.
10. (αθλητικά) η ενέργεια του σερβιρίσματος της μπάλας για την έναρξη του παιχνιδιού
    His powerful service won him many points in the match.
11. (νομική) η επίσημη παράδοση νομικών εγγράφων
    The service of the summons was completed yesterday.
12. λειτουργία
    The choir rehearsed a new service for the upcoming concert.
13. κρανιά
    The service provides fruit that can be made into jams.

ρήμα “service”

1. να εκτελώ συντήρηση σε κάτι
   He services his car every six months.
2. εξυπηρετώ
   The company services clients across the country.
3. (γεωργία, για αρσενικό ζώο) να ζευγαρώσει με θηλυκό ζώο για αναπαραγωγή
   The farmer's bull services the cows every spring.
4. (στρατιωτικό, ευφημιστικό) επιτίθεμαι ή βομβαρδίζω
   The aircraft serviced the enemy positions.
5. εκτελώ σεξουαλική πράξη σε κάποιον
   He boasted about servicing several celebrities.