service (EN)

samostalnik, glagol

samostalnik “service”

1. storitev
   Prijavite se za ogled prevodov primerov stavkov in enojezičnih definicij vsake besede.

   The company shifted from manufacturing to providing IT services.
2. pomoč
   I am glad I could be of service.
3. služba
   She spent many years in the service of a wealthy family.
4. služenje (v vojski)
   He completed his military service last year.
5. obred ali formalno versko dejanje
   They attended the Sunday church service together.
6. oskrba
   The water service will be interrupted due to maintenance.
7. servis
   She received a beautiful tea service as a wedding gift.
8. storitev (v računalništvu)
   The cloud service stores all your files online.
9. storitev (brez prenosa lastništva)
   The streaming service allows users to watch movies online.
10. (šport) dejanje serviranja žoge za začetek igre
    His powerful service won him many points in the match.
11. (pravo) uradna vročitev pravnih dokumentov
    The service of the summons was completed yesterday.
12. cerkvena skladba
    The choir rehearsed a new service for the upcoming concert.
13. jerebika
    The service provides fruit that can be made into jams.

glagol “service”

1. izvajati vzdrževanje nečesa
   He services his car every six months.
2. oskrbovati
   The company services clients across the country.
3. (kmetijstvo, za samca) pariti se s samico za razmnoževanje
   The farmer's bull services the cows every spring.
4. (vojaško) napasti ali bombardirati
   The aircraft serviced the enemy positions.
5. izvesti spolno dejanje na nekom
   He boasted about servicing several celebrities.