service (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “service”

1. pakalpojums
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   The company shifted from manufacturing to providing IT services.
2. palīdzība
   I am glad I could be of service.
3. kalpošana
   She spent many years in the service of a wealthy family.
4. dienests (militārais)
   He completed his military service last year.
5. ceremonija vai formāls reliģisks akts
   They attended the Sunday church service together.
6. apgāde
   The water service will be interrupted due to maintenance.
7. servīze
   She received a beautiful tea service as a wedding gift.
8. serviss (datorzinātnēs)
   The cloud service stores all your files online.
9. pakalpojums (resursu pieejamība)
   The streaming service allows users to watch movies online.
10. (sports) bumbas servēšanas darbība, lai sāktu spēli
    His powerful service won him many points in the match.
11. (likums) juridisko dokumentu oficiāla piegāde
    The service of the summons was completed yesterday.
12. dievkalpojuma mūzika
    The choir rehearsed a new service for the upcoming concert.
13. pīlādžkoks
    The service provides fruit that can be made into jams.

darbības vārds “service”

1. veikt apkopi kaut kam
   He services his car every six months.
2. apkalpot
   The company services clients across the country.
3. (lauksaimniecībā, par tēviņiem) pāroties ar mātīti vaislas nolūkos
   The farmer's bull services the cows every spring.
4. (karaspēks, eifēmiski) uzbrukt vai bombardēt
   The aircraft serviced the enemy positions.
5. veikt seksuālu aktu ar kādu
   He boasted about servicing several celebrities.