beg (EN)

ρήμα

ρήμα “beg”

1. ζητώ εκκεντρικά ή ταπεινά κάτι
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   She begged her friend to lend her the dress for the party.
2. επαιτώ
   She begged her friend for a loan to pay her rent.
3. προκαλώ (με την έννοια της πρόκλησης αρνητικής ή βίαιης αντίδρασης)
   By constantly teasing that stray dog, you're begging for a bite.
4. απαιτεί επειγόντως (στο πλαίσιο της έλλειψης κάτι)
   The barren landscape begged for rain to quench its thirst.
5. προκαλεί (στο πλαίσιο του "beg the question", όπου προσκαλεί μια προφανή ερώτηση)
   His explanation about the project's delay begs the question of why there was no prior communication.