beg (EN)

פועל

פועל “beg”

1. לבקש בכנות או בצניעות
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   She begged her friend to lend her the dress for the party.
2. לתחנן
   She begged her friend for a loan to pay her rent.
3. להזמין תגובה שלילית או אלימה (באמצעות מעשים או התנהגות)
   By constantly teasing that stray dog, you're begging for a bite.
4. להראות חסר או נזקק למשהו
   The barren landscape begged for rain to quench its thirst.
5. להזמין שאלה ברורה (בביטוי "להזמין שאלה")
   His explanation about the project's delay begs the question of why there was no prior communication.