pang-ukol “about”
- tungkol sa
Mag-sign up upang makita ang mga pagsasalin ng mga halimbawa ng pangungusap at mga monolinggwal na kahulugan ng bawat salita.
She wrote a passionate essay about the importance of environmental conservation.
- sa paligid ng
Children ran about the maypole, their laughter filling the air.
- nakakalat sa (kung saan-saan sa isang lugar)
Toys were scattered about the room, making it hard to walk without stepping on one.
pang-abay “about”
- humigit-kumulang
I sold it for about the same price I originally bought it for.
- sa lahat ng panig
Curious kittens scampered about, exploring every nook and cranny.
- sa iba't ibang lugar (sa loob ng isang lugar)
As the result of the child's play, toys were scattered about.
- palipat-lipat
The children were running about in the garden, laughing and playing tag.
- walang tiyak na gawain (gumagala o naglilibot nang walang layunin)
The kids were running about in the garden with no particular game in mind.
- nakaharap sa kabilang direksyon (o kaya'y isinasaalang-alang mula sa ibang pananaw)
Hearing the noise, the soldier quickly turned about to face the unexpected sound.
pang-uri “about”
anyo ng salitang-ugat about, di-nagagamit sa paghahambing
- aktibo (hindi nakahiga o hindi nakakulong sa bahay)
After a week in bed with the flu, Jenny was finally up and about again, visiting friends and running errands.
- kapansin-pansin (o kasalukuyang umiiral)
Rumors concerning the hidden treasure have been about for centuries, yet no one has found it.
- malapit (o posibleng nasa paligid lamang)
The cat is usually about at this time of day, napping in the sunny spots.
- malapit nang mangyari (o handa nang simulan ang isang bagay sa lalong madaling panahon)
She's about to start her piano lesson.