about (EN)

gi-atubangang pulong, pang-abay, pang-uri

gi-atubangang pulong “about”

1. mahitungod sa
   Magparehistro aron makita ang mga hubad sa mga pananglitan nga mga pangungusap ug ang monolingual nga mga kahulugan sa matag pulong.

   She wrote a passionate essay about the importance of environmental conservation.
2. libot sa
   Children ran about the maypole, their laughter filling the air.
3. nagkatag sa (nagpasabot nga kini nagkatag o nagkalatag sa lain-laing bahin)
   Toys were scattered about the room, making it hard to walk without stepping on one.

pang-abay “about”

1. mga (gamiton sa pag-estimate sa gidaghanon o oras)
   I sold it for about the same price I originally bought it for.
2. sa tanang kilid
   Curious kittens scampered about, exploring every nook and cranny.
3. sa lain-laing lugar
   As the result of the child's play, toys were scattered about.
4. naglibot-libot (nagpasabot nga balik-balik nga paglihok gikan sa usa ka lugar ngadto sa lain)
   The children were running about in the garden, laughing and playing tag.
5. naglatagaw (nagpasabot nga walay tin-aw nga tumong o direksyon sa mga kalihokan)
   The kids were running about in the garden with no particular game in mind.
6. nabalit-ad (nagpasabot nga nag-atubang na sa laing direksyon)
   Hearing the noise, the soldier quickly turned about to face the unexpected sound.

pang-uri “about”

1. aktibo (nagpasabot nga dili higdaan o balay ang kinabuhi)
   After a week in bed with the flu, Jenny was finally up and about again, visiting friends and running errands.
2. makita (nagpasabot nga kini klaro o dayag sa kasamtangan)
   Rumors concerning the hidden treasure have been about for centuries, yet no one has found it.
3. duol ra (nagpasabot nga kini mahimutang o posibleng naa sa palibot nga lugar)
   The cat is usually about at this time of day, napping in the sunny spots.
4. hapit na (nagpasabot nga moabot na o andam na nga magsugod sa dili madugay)
   She's about to start her piano lesson.