go (EN)

folje, emër, mbiemër, emër

folje “go”

1. të shkoj
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   I'll go to the store for some milk.
2. udhëto
   In the story, they went forward in time to see the future.
3. të navigoj (në mjedise dixhitale)
   Can you go to the settings menu and adjust the volume?
4. të ecësh (një distancë të caktuar ose në një mënyrë të caktuar)
   The athlete went the entire length of the field in seconds.
5. të shkoj (për të marrë pjesë në një aktivitet)
   Let's go shopping this afternoon.
6. të largohem
   It's late; I must go now.
7. të funksionoj
   My old watch goes perfectly after the repair.
8. të nis (një veprim ose proces)
   The race will go at the sound of the buzzer.
9. të bëj (radhën në lojë)
   In chess, white goes first.
10. të frekuentoj
    I go to the gym.
11. shko (në një mënyrë të caktuar)
    The interview went smoothly.
12. të nisem (të bëj diçka në mënyrë impulsive)
    He went and spilled coffee on his new shirt.
13. të ndjek (një rrugë të caktuar)
    If we go this way, we'll reach the park.
14. të shtrihet (nga një pikë në tjetrën)
    The fence goes from the house to the barn.
15. të ofroj (një rrugë për në një vend)
    This path goes directly to the old mill.
16. të kthehem (në një gjendje të caktuar, shpesh negative)
    Leave the fish out too long, and it will go bad.
17. të jem (në një gjendje)
    The plants will go thirsty without rain.
18. të kaloj (në një gjendje ose kusht të caktuar)
    The company plans to go public next year.
19. të ndryshoj (nga një gjendje në tjetrën)
    The stock prices went from $10 to $15 in a day.
20. të përfundoj (me një rezultat të caktuar)
    The project went better than expected.
21. të prirem (drejt një rezultati të caktuar)
    That goes to show you!
22. të kontribuoj (në një fund ose rezultat të caktuar)
    Hard work and determination go to make a successful career.
23. të kaloj (koha)
    We had fun, so the time went fast.
24. të mbaroj (të mos ekzistoj më ose të mos përdoret)
    The storm went as quickly as it came.
25. të konsumohem
    His patience went after hours of waiting.
26. të vdes
    I'm sorry to say that your pet fish has gone.
27. të dështoj (nën presion)
    The old bridge could go under the weight of the truck.
28. të degradohem
    The paint on the walls is going after years of sunlight exposure.
29. të shitet (me një çmim të caktuar)
    The painting went for a record price at the auction.
30. të hiqet (të hidhet larg ose të largohet)
    This broken computer has to go; it's taking up too much space.
31. të jepet (të caktohet ose të dhurohet dikujt)
    The family fortune will go to the eldest child.
32. të zgjas (për një kohë të caktuar)
    This car can go another 50,000 miles easily.
33. të ketë (një rekord të caktuar të performancës)
    The team has gone 3-0 in the playoffs.
34. të pranohet (pa diskutim)
    In this office, what the manager says goes.
35. të lejohet
    In this creative workspace, any idea goes.
36. të konsiderohet (i vlefshëm ose i vërtetë)
    The same rules go for everyone in the class.
37. të shpreh (me fjalë)
    She goes, "Can you believe it?" and I'm like, "No way!"
38. të nxjerr (një tingull të caktuar)
    The cows go "moo" on the farm.
39. të bëj (një tingull)
    I woke up just before the alarm clock went.
40. të formulohet (në një mënyrë të caktuar)
    The poem goes something like "Roses are red, violets are blue..."
41. të drejtohem (për zgjidhje)
    If negotiations fail, we'll go to arbitration.
42. të përpiqem (të duroj diçka)
    He went to great lengths to ensure the event was a success.
43. të mendoj (me thellësi)
    I've gone through the proposal several times and it looks good.
44. të përshtatet (të kalojë nëpër një hapësirë)
    This couch will never go up the narrow staircase.
45. të përshtatet (të jetë i përshtatshëm me diçka tjetër)
    Your tie doesn't go with your shirt.
46. të ketë (vendin ose pozicionin e duhur)
    The cutlery goes in the top drawer.
47. të jem (në një marrëdhënie romantike)
    They've been going out for two years now.
48. të përfshihem (në një përballje ose luftë)
    He's ready to go anyone who challenges him.
49. të jetë (tipik ose zakonisht)
    As far as apartments go, this one is fairly priced.
50. të ndahet (të ndajë diçka në mënyrë të barabartë)
    We can go halves on the pizza if you like.
51. të peshoj (të ketë një peshë ose rendiment të caktuar)
    The cotton bales go a ton each.
52. të ofroj (një shumë të caktuar parash në një ankand)
    I can go $200 on the antique vase.
53. të dëshiroj
    After work, I could really go a cold drink.
54. të kem nevojë (të shkoj në banjo)
    Excuse me, I really need to go.
55. të mbështes
    Go, team, go! Win that game!

emër “go”

1. radha (në lojë)
   It's my go on the chessboard now.
2. përpjekje
   I'll give fixing this old radio a go.
3. leje
   The project is a go once we get the green light from the boss.
4. funksionim
   The goes of the machine were smooth and consistent.
5. moda (trendi aktual)
   Wearing top hats was quite the go in the 19th century.
6. festë (e gjallë, e vjetër)
   The party was a high go, with music and dancing all night.
7. dozë (e pijeve alkoolike, sleng)
   He ordered a go of whiskey to warm himself up.
8. porcion
   I had a go of the new ice cream flavor.
9. energji (kapaciteti ose dëshira për të qenë aktiv ose efektiv)
   He's lost all his go and just sits around all day.
10. sesion (i vazhdueshëm ose pa ndërprerje i aktivitetit)
    He finished the puzzle in one go.

mbiemër “go”

1. gati (i funksionueshëm siç duhet, i përgatitur për veprim)
   The spacecraft is go for launch.

emër “go”

1. lojë tavoline ku lojtarët synojnë të kontrollojnë territorin me gurët e tyre
   They played go for hours, deeply focused on the strategy.