go - მნიშვნელობა, მაგალითები ინგლისურად

ზმნა “go”

 ინფინიტივი go; ის goes; წარსული დრო went; წარსული ნაწილ. gone; გერ. going

გადავიდეს
დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.
I'll go to the store for some milk.
გადის
In the story, they went forward in time to see the future.
გადავიდეს (ციფრულ გარემოში)
Can you go to the settings menu and adjust the volume?
გაივლიდეს (კონკრეტული მანძილი ან სტილით)
The athlete went the entire length of the field in seconds.
წავიდეს (რაიმე საქმისთვის)
Let's go shopping this afternoon.
წავიდეს (ადგილიდან)
It's late; I must go now.
მუშაობდეს
My old watch goes perfectly after the repair.
დაიწყოს
The race will go at the sound of the buzzer.
გაიაროს (თამაშში)
In chess, white goes first.
დაესწროს (რეგულარულად)
I go to the gym.
წავიდეს (რაიმე მეთოდით)
The interview went smoothly.
წავიდეს (რაიმეს გაკეთებაში, იმპულსურად)
He went and spilled coffee on his new shirt.
გაივლიდეს (კონკრეტული გზით)
If we go this way, we'll reach the park.
გაივლიდეს (ერთი წერტილიდან მეორეში)
The fence goes from the house to the barn.
გაივლიდეს (გზის მითითება)
This path goes directly to the old mill.
გადავიდეს (კონკრეტულ მდგომარეობაში, ხშირად უარყოფითში)
Leave the fish out too long, and it will go bad.
იყოს (მდგომარეობაში)
The plants will go thirsty without rain.
გადავიდეს (კონკრეტულ მდგომარეობაში)
The company plans to go public next year.
გადავიდეს (ერთი მდგომარეობიდან მეორეში)
The stock prices went from $10 to $15 in a day.
დასრულდეს (კონკრეტული შედეგით)
The project went better than expected.
მიისწრაფოს (კონკრეტულ შედეგზე)
That goes to show you!
წარმოქმნას (კონკრეტულ შედეგი)
Hard work and determination go to make a successful career.
გაივლიდეს (დროის)
We had fun, so the time went fast.
გაქრეს
The storm went as quickly as it came.
დაიხარჯოს
His patience went after hours of waiting.
გარდაიცვალოს
I'm sorry to say that your pet fish has gone.
დაიშალოს (წნევის ქვეშ)
The old bridge could go under the weight of the truck.
დაიზარდოს
The paint on the walls is going after years of sunlight exposure.
გაიყიდოს (კონკრეტულ ფასად)
The painting went for a record price at the auction.
გაიყიდოს (ნაგავში)
This broken computer has to go; it's taking up too much space.
გადაეცეს (ვინმეს)
The family fortune will go to the eldest child.
გაძლოს (კონკრეტულ დროს)
This car can go another 50,000 miles easily.
გამოიჩინოს (შედეგი)
The team has gone 3-0 in the playoffs.
იყოს (ავტორიტეტული)
In this office, what the manager says goes.
იყოს (ნებადართული)
In this creative workspace, any idea goes.
იყოს (მიღებული)
The same rules go for everyone in the class.
გამოთქვას
She goes, "Can you believe it?" and I'm like, "No way!"
გამოიყვანოს (კონკრეტული ხმა)
The cows go "moo" on the farm.
გამოიყვანოს (ხმა)
I woke up just before the alarm clock went.
იყოს (ფორმულირებული)
The poem goes something like "Roses are red, violets are blue..."
მიმართოს (რაიმეს)
If negotiations fail, we'll go to arbitration.
გაიაროს (რაიმე)
He went to great lengths to ensure the event was a success.
გაიაროს (ფიქრი)
I've gone through the proposal several times and it looks good.
გაივლიდეს (რაიმეში)
This couch will never go up the narrow staircase.
ერგოს (რაიმეს)
Your tie doesn't go with your shirt.
იყოს (სწორ ადგილას)
The cutlery goes in the top drawer.
იყოს (რომანტიკულად ჩართული)
They've been going out for two years now.
ჩაერთოს (კონფლიქტში)
He's ready to go anyone who challenges him.
იყოს (ჩვეულებრივი)
As far as apartments go, this one is fairly priced.
გაიყოს (თანაბარად)
We can go halves on the pizza if you like.
იყოს (კონკრეტული წონა)
The cotton bales go a ton each.
გაიტანოს (ბიჯი)
I can go $200 on the antique vase.
ისუროს
After work, I could really go a cold drink.
წავიდეს (ტუალეტში)
Excuse me, I really need to go.
გამოთქვას (მხარდაჭერა)
Go, team, go! Win that game!