check out (EN)

folje frazeologjike

folje frazeologjike “check out”

1. dal
   Regjistrohuni për të parë përkthimet e fjalive shembull dhe përkufizimet njëgjuhëshe të çdo fjale.

   We need to check out of our room by 11 a.m.
2. paguaj
   After selecting their groceries, they went to check out at the register.
3. të shikosh ose të ekzaminosh diçka interesante
   You should check out the new bookstore downtown.
4. marr hua
   He checked out three novels for his literature class.
5. konfirmohet
   The alibi she gave checked out when the police investigated.
6. (informatikë) të marrësh një kopje të kodit nga një depo për të punuar mbi të
   The developer checked out the latest version of the software to fix a bug.
7. të bëhesh jo i përgjegjshëm ose të shkëputesh mendërisht
   During the long presentation, he completely checked out.
8. të largohesh shpejt
   As soon as the concert ended, the crowd checked out of the venue.
9. vdes (në mënyrë figurative)
   Sadly, he checked out after a long battle with illness.