check out (EN)

partikelverbum

partikelverbum “check out”

1. tjekke ud
   Tilmeld dig for at se oversættelser af eksempelsætninger og ensprogede definitioner af hvert ord.

   We need to check out of our room by 11 a.m.
2. betale
   After selecting their groceries, they went to check out at the register.
3. at se på eller undersøge noget interessant
   You should check out the new bookstore downtown.
4. låne
   He checked out three novels for his literature class.
5. blive bekræftet (efter undersøgelse)
   The alibi she gave checked out when the police investigated.
6. (hardware) at få en kopi af kode fra et arkiv for at arbejde på
   The developer checked out the latest version of the software to fix a bug.
7. blive uresponsiv eller mentalt fraværende
   During the long presentation, he completely checked out.
8. at forlade hurtigt
   As soon as the concert ended, the crowd checked out of the venue.
9. stille træskoene
   Sadly, he checked out after a long battle with illness.