check out (EN)

ფრაზალური ზმნა

ფრაზალური ზმნა “check out”

1. გასვლა (სასტუმროდან)
   დარეგისტრირდით, რომ ნახოთ მაგალით წინადადებების თარგმანები და თითოეული სიტყვის მონოლინგვური განმარტებები.

   We need to check out of our room by 11 a.m.
2. გადახდა (მაღაზიაში ან ონლაინ)
   After selecting their groceries, they went to check out at the register.
3. დაათვალიერო ან გამოიკვლიო რამე საინტერესო.
   You should check out the new bookstore downtown.
4. წიგნის აღება (ბიბლიოთეკიდან)
   He checked out three novels for his literature class.
5. დადასტურება (შემოწმების შემდეგ)
   The alibi she gave checked out when the police investigated.
6. (კომპიუტერული) კოდის ასლის მიღება საცავიდან სამუშაოდ.
   The developer checked out the latest version of the software to fix a bug.
7. გახდე არაპასუხისმგებელი ან გონებრივად გამოთიშული
   During the long presentation, he completely checked out.
8. სწრაფად წასვლა
   As soon as the concert ended, the crowd checked out of the venue.
9. გარდაცვალება
   Sadly, he checked out after a long battle with illness.