lease (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “lease”

1. noma
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   She signed a lease to rent the apartment for one year.
2. nomas termiņš
   Their lease ends next month, so they need to find a new place to live.
3. (datorikā) pagaidu IP adreses piešķiršana ierīcei tīklā
   The DHCP server renewed the lease on the computer's IP address every 24 hours.

darbības vārds “lease”

1. Izīrēt (atļaut kādam izmantot savu īpašumu apmaiņā pret samaksu; iznomāt)
   They decided to lease their extra office space to a startup company.
2. īrēt (izmantot kāda cita īpašumu apmaiņā pret samaksu; iznomāt)
   The company leased new computers instead of buying them outright.
3. (datortehnikā) piešķirt ierīcei tīklā pagaidu IP adresi
   The network server leases IP addresses to devices when they connect.
4. (datorikā) saņemt pagaidu IP adresi no servera
   When connecting to the public Wi-Fi, your device will lease an IP address for internet access.