lease - معنی، مثال‌ها به انگلیسی

اسم “lease”

 مفرد lease، جمع leases

اجاره
ثبت‌نام کنید تا ترجمه‌های جملات نمونه و تعاریف تک‌زبانه هر کلمه را ببینید.
She signed a lease to rent the apartment for one year.
مدت اجاره
Their lease ends next month, so they need to find a new place to live.
(در محاسبات) تخصیص موقت یک آدرس IP به یک دستگاه در یک شبکه
The DHCP server renewed the lease on the computer's IP address every 24 hours.

 مصدر lease؛ او leases؛ گذشته leased؛ اسم مفعول leased؛ اسم مصدر leasing

اجاره دادن (اجازه دادن به کسی برای استفاده از ملک شما در ازای پرداخت؛ اجازه دادن)
They decided to lease their extra office space to a startup company.
اجاره کردن (استفاده از دارایی شخص دیگری در ازای پرداخت؛ کرایه کردن)
The company leased new computers instead of buying them outright.
(در رایانش) اختصاص یک آدرس IP موقت به یک دستگاه در شبکه
The network server leases IP addresses to devices when they connect.
(در رایانش) دریافت یک آدرس IP موقت از یک سرور
When connecting to the public Wi-Fi, your device will lease an IP address for internet access.