lease (EN)

sostantivo, verbo

sostantivo “lease”

1. contratto di locazione
   Iscriversi per vedere le traduzioni delle frasi di esempio e le definizioni monolingue di ogni parola.

   She signed a lease to rent the apartment for one year.
2. durata del contratto di locazione
   Their lease ends next month, so they need to find a new place to live.
3. (in informatica) l'assegnazione temporanea di un indirizzo IP a un dispositivo in una rete
   The DHCP server renewed the lease on the computer's IP address every 24 hours.

verbo “lease”

1. Affittare (per permettere a qualcuno di usare la tua proprietà in cambio di pagamento; dare in locazione)
   They decided to lease their extra office space to a startup company.
2. Affittare (usare la proprietà di qualcun altro in cambio di pagamento; noleggiare)
   The company leased new computers instead of buying them outright.
3. ( in informatica) assegnare un indirizzo IP temporaneo a un dispositivo in una rete
   The network server leases IP addresses to devices when they connect.
4. (in informatica) ricevere un indirizzo IP temporaneo da un server
   When connecting to the public Wi-Fi, your device will lease an IP address for internet access.