challenge (EN)

lietvārds, darbības vārds

lietvārds “challenge”

1. izaicinājums
   Reģistrējieties, lai redzētu piemēru teikumu tulkojumus un vienvalodas definīcijas katram vārdam.

   For many puzzle enthusiasts, solving a Rubik's Cube is a challenge they gladly embrace.
2. izaicinājums (pretošanās)
   What the duke did was a challenge to the king's authority.
3. duela izaicinājums
   He received a challenge from his rival, demanding satisfaction for the insult in the form of a duel.
4. izaicinājums (sports)
   The defender's strong challenge prevented the striker from scoring a goal.
5. centiens ierobežot vai izņemt grāmatu no bibliotēkas vai skolas
   Parents issued a challenge against the inclusion of the controversial book in the school's reading program.
6. izaicinājums (tiesas lēmuma apstrīdēšana)
   The defense lawyer filed a challenge to the court's ruling, claiming it was unjust.

darbības vārds “challenge”

1. izaicināt (sacensībām)
   We challenged the boys next door to a game of football to see who really owned the field.
2. izaicināt kādu kaut ko izdarīt
   "I challenge you to prove your claim," said the skeptic, doubting the magician's abilities.
3. apstrīdēt (patiesību vai derīgumu)
   The scientist decided to challenge the accuracy of the data presented in the recent study.
4. sagādāt grūtības
   The topic has clearly challenged many commentators, who struggled to explain the complex issue.
5. iebilst (pret zvērināto)
   The attorney decided to challenge a juror who appeared to be biased during the selection process.
6. militārajā dienestā, pieprasot paroli vai identifikāciju no kāda
   The sentinel challenged us with "Who goes there?" as we approached the military checkpoint in the dark.