challenge (EN)

именка, глагол

именка “challenge”

1. предизвик
   Регистрирајте се за да ги видите преводите на пример речениците и еднојазичните дефиниции на секој збор.

   For many puzzle enthusiasts, solving a Rubik's Cube is a challenge they gladly embrace.
2. предизвик
   What the duke did was a challenge to the king's authority.
3. предизвик (за дуел)
   He received a challenge from his rival, demanding satisfaction for the insult in the form of a duel.
4. обид (за освојување на топката или запирање на противникот)
   The defender's strong challenge prevented the striker from scoring a goal.
5. обид да се ограничи или отстрани книга од библиотека или училиште
   Parents issued a challenge against the inclusion of the controversial book in the school's reading program.
6. предизвик (во правниот контекст)
   The defense lawyer filed a challenge to the court's ruling, claiming it was unjust.

глагол “challenge”

1. предизвика
   We challenged the boys next door to a game of football to see who really owned the field.
2. предизвикување на некого да направи нешто
   "I challenge you to prove your claim," said the skeptic, doubting the magician's abilities.
3. оспорува
   The scientist decided to challenge the accuracy of the data presented in the recent study.
4. предизвикува
   The topic has clearly challenged many commentators, who struggled to explain the complex issue.
5. приговор (кон потенцијален поротник)
   The attorney decided to challenge a juror who appeared to be biased during the selection process.
6. во војската, барање лозинка или идентификација од некого
   The sentinel challenged us with "Who goes there?" as we approached the military checkpoint in the dark.