challenge (EN)

imenica, glagol

imenica “challenge”

1. izazov
   Prijavite se da biste vidjeli prijevode primjernih rečenica i jednojezične definicije svake riječi.

   For many puzzle enthusiasts, solving a Rubik's Cube is a challenge they gladly embrace.
2. suprotstavljanje
   What the duke did was a challenge to the king's authority.
3. poziv na dvoboj
   He received a challenge from his rival, demanding satisfaction for the insult in the form of a duel.
4. pokušaj preuzimanja lopte (u sportu)
   The defender's strong challenge prevented the striker from scoring a goal.
5. napor da se ograniči ili ukloni knjiga iz biblioteke ili škole
   Parents issued a challenge against the inclusion of the controversial book in the school's reading program.
6. osporavanje (pravne odluke)
   The defense lawyer filed a challenge to the court's ruling, claiming it was unjust.

glagol “challenge”

1. izazivati (na takmičenje)
   We challenged the boys next door to a game of football to see who really owned the field.
2. izazivati nekoga da nešto uradi
   "I challenge you to prove your claim," said the skeptic, doubting the magician's abilities.
3. osporavati (istinitost ili valjanost)
   The scientist decided to challenge the accuracy of the data presented in the recent study.
4. izazovati
   The topic has clearly challenged many commentators, who struggled to explain the complex issue.
5. prigovaranje (na potencijalnog porotnika)
   The attorney decided to challenge a juror who appeared to be biased during the selection process.
6. u vojsci, traženje lozinke ili identifikacije od nekoga
   The sentinel challenged us with "Who goes there?" as we approached the military checkpoint in the dark.