come (EN)

этиш, алдын ала мүчөлөр, үндөө

этиш “come”

1. жакындоо
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   "Come!" she called at her dog.
2. жетүү
   Please call me when you come home.
3. көрүнүү (көзгө илинип)
   A smile came across her face when she heard the good news.
4. сезимге келүү (бир нерсени сезе баштоо)
   After much thought, I've come to appreciate the complexity of the issue.
5. кокусунан ишке ашыруу (кокусунан бир иш жасоо)
   I came to find my keys in the freezer after searching the whole house.
6. кезекке келүү (бир нерсенин ичиндеги орду)
   Your birthday comes before mine in the calendar year.
7. оргазмга жетүү
   During their intimate moment, she could tell he was about to come.
8. майга айлануу (сүттү майга айландыруу)
   After churning for a while, the butter finally came.
9. дээрлик жетүү (бир абалга же деңгээлге)
   With a bit more effort, you'll come close to achieving your goal.
10. катары каралуу (акырында бир нерсе катары эсептелүү)
    That's a dream come true!
11. болуу (жеткиликтүү же бар болуу)
    Opportunities like this don't come often, so you should take it.
12. чыгуу (бир нерсенин булагы же башталышы)
    Where do you come from? He comes from a good family.
13. өсүп чыгуу (өсүмдүктөрдүн же башка нерселердин)
    The farmer was pleased to see the wheat come in the spring.

алдын ала мүчөлөр “come”

1. келгенде (белгилүү бир убакыт келгенде)
   Come Friday, we'll pack our bags and head out for the weekend trip.

үндөө “come”

1. (эскирген) ызалануу билдирүүчү сөз тиркеми
   Come come! You know better than to behave like this in public.