out (EN)

ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ, ಪೂರ್ವಸರ್ಗ, ಗುಣವಾಚಕ, ನಾಮಪದ, ಕ್ರಿಯಾಪದ, ಅವ್ಯಯ

ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ “out”

1. ಹೊರಗೆ
   ನೋಂದಣಿ ಮಾಡಿ ಉದಾಹರಣೆ ವಾಕ್ಯಗಳ ಅನುವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪದದ ಏಕಭಾಷಾ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು ನೋಡಲು.

   When she opened the jar, a swarm of fireflies burst out into the night sky.
2. ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ
   Let's eat out today―what type of restaurant do you prefer?
3. ಹೊರಗಿನ
   The kids are playing out in the garden today.
4. ದೂರದಲ್ಲಿ
   Keep out from here, please!
5. ಆರಿಸಲಾಗಿದೆ (ದೀಪ ಅಥವಾ ಯಂತ್ರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುವಾಗ)
   What happened? The lights are out.
6. ಪೂರ್ಣವಾಗಿ
   She filled out the application thoroughly, leaving no section incomplete.
7. ಒತ್ತಾಸೆಯಿಂದ (ಭಾವನೆಯನ್ನು ಒತ್ತಾಸೆಯಿಂದ ಸೂಚಿಸುವಾಗ)
   He was completely worn out after the marathon.
8. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆ (ಮೋಡಗಳು ಅಥವಾ ತಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ)
   As the clouds dispersed, the stars came out, dotting the night sky with twinkling lights.
9. ಆಟದಿಂದ ಹೊರಗಾಗಿದೆ (ವಿರೋಧಿ ತಂಡದ ಕ್ರಿಯೆಯಿಂದ)
   The batter swung at the third strike and was called out, ending the inning.

ಪೂರ್ವಸರ್ಗ “out”

1. ಹೊರಗೆ
   He looked out (of) the window.

ಗುಣವಾಚಕ “out”

1. ಮನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ
   When I stopped by her house earlier, she was out running errands.
2. ಬಂಧನಮುಕ್ತ
   After serving half his term, the prisoner was out on parole.
3. ಒಳಗೊಂಡಿಲ್ಲದ
   All the toys are out of their box.
4. ಸಂಪರ್ಕಿಸಿಲ್ಲದ (ಪ್ಲಗ್ ಅಥವಾ ರಿಸೆಪ್ಟಕಲ್‌ನಿಂದ)
   The clock stopped ticking because the battery was out.
5. ಆಟದ ನಿಯಮಿತ ಪ್ರದೇಶದ ಹೊರಗಿನ
   The soccer player kicked the ball too hard, and it went out over the sideline.
6. ಆಟದಲ್ಲಿ ಔಟ್ ಆಗಿರುವ (ಆಟದ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ)
   The umpire shouted "You're out!" after the pitcher struck the batter out with a fast curveball.
7. ಸಾಧ್ಯತೆಯಿಲ್ಲದ
   After the budget cuts, the expensive company retreat is definitely out.
8. ಸೂಕ್ತವಲ್ಲದ
   Since he's allergic to shellfish, ordering shrimp is completely out.
9. ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲದ
   The elevator is out, so we'll have to take the stairs.
10. ಬೆಳಕಿಲ್ಲದ
    When I tried to read my book last night, the power suddenly went out, leaving me in complete darkness.
11. ವ್ಯಾಪಾರ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲದ
    The office is out for the holiday, so we'll have to wait until Monday to get our documents.
12. ಫ್ಯಾಶನ್‌ನಲ್ಲಿಲ್ಲದ
    Skinny jeans are out; everyone is wearing wide-leg pants now.
13. ಸಮಕಾಮಿ ಅಥವಾ ಎಲ್‌ಜಿಬಿಟಿ+ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಬಹಿರಂಗವಾಗಿ ಬದುಕುವ
    After years of hesitation, he finally felt comfortable being out at work.
14. ರಹಸ್ಯವಲ್ಲದ
    The news about their engagement is finally out after months of speculation.
15. ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಗೆ ಬಳಕೆಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿರುವ
    The latest software update is out, so make sure to download it to get the new features.
16. ಅರಳಿರುವ (ಹೂಗಳು)
    Walking through the park, I noticed the tulips were finally out, adding splashes of color everywhere.
17. ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕಾಣುತ್ತಿರುವ (ಮೋಡಗಳು ಅಥವಾ ತಡೆಗಳಿಲ್ಲದೆ)
    After days of rain, the stars were finally out, twinkling in the clear night sky.
18. ಕಡಲ ಮಟ್ಟ ಕನಿಷ್ಠವಾಗಿರುವ (ಹಿಮ್ಮರಳುವಿಕೆಯಿಂದ)
    The tide was out, exposing a stretch of sand that led to the sea caves.
19. ಕೊರತೆಯಿರುವ
    I wanted to buy some eggs, but the store was out of them.

ನಾಮಪದ “out”

1. ಕಷ್ಟದ ಸನ್ನಿವೇಶದಿಂದ ಪಾರಾಗುವ ಮಾರ್ಗ
   When the conversation turned awkward, she was grateful for the phone call that provided an out.
2. ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಆಟದಿಂದ ಹೊರಗಿಡುವ ಸನ್ನಿವೇಶ
   When the batter hit the ball and it was caught before touching the ground, he was declared out by the umpire.
3. ಕ್ರಿಕೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಟಗಾರನ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಸರದಿ ಮುಗಿದಿರುವುದು (ಔಟ್ ಆಗಿರುವಾಗ)
   After the batsman hit the ball directly to the fielder, he was declared out by the umpire.
4. ಪೋಕರ್ ಆಟದಲ್ಲಿ ಗೆಲುವಿನ ಕೈಯನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಾರ್ಡ್
   With two hearts on the flop and two in my hand, I calculated nine outs to hit a flush on the turn or river.
5. ಅಧಿಕಾರ ಅಥವಾ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಹೊರಗಾಗಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು
   After the election, the former mayor joined the ranks of the outs, watching as the new administration took over.

ಕ್ರಿಯಾಪದ “out”

1. ಹೊರಹಾಕು
   The bouncer quickly outed the unruly patron from the bar.
2. ಯಾರಾದರೂ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು (ಉದಾ. ಗೂಢಚಾರನ ಗುರುತು)
   During the interview, the actor accidentally outed his co-star as the mystery voice behind the popular cartoon character.
3. ಯಾರಾದರೂ ಸಮಕಾಮಿ ಅಥವಾ ಎಲ್‌ಜಿಬಿಟಿ+ ಗುರುತು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸು
   When the celebrity was outed by the tabloid, it sparked a national conversation about privacy and respect.

ಅವ್ಯಯ “out”

1. ರೇಡಿಯೋ ಸಂವಹನ ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತರವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಸಂವಹನ ಸಂಕೇತ)
   Eagle One completed reconnaissance, no enemy activity spotted. Returning to base. Out.
2. ತಕ್ಷಣವೇ ಹೊರಹೋಗು (ಆಜ್ಞೆ)
   "Out with you, pesky flies!" shouted the chef, swatting at the air.