place (EN)

зат есім, етістік

зат есім “place”

1. нақты аймақ немесе орын
   Тіркеліңіз, мысал сөйлемдердің аудармаларын және әрбір сөздің біртілдік анықтамаларын көру үшін.

   Let's meet at the place where the two rivers converge.
2. көше атауы, жиі жанындағы қоғамдық алаңмен байланысты (көше атауы)
   My aunt's house is located on Oakwood Place.
3. орындық (мысалы, мейрамханада)
   Please save a place for me at the dinner table.
4. тұратын жер
   After the party, everyone crashed at John's place.
5. нақты психологиялық немесе эмоционалдық күй (күй)
   After the breakup, he was in a dark place emotionally.
6. адамның нақты функциясы немесе рөлі (рөл)
   As a teacher, it's my place to encourage students to learn.
7. жарыстағы қатысушының орны
   She trained hard and secured second place in the marathon.
8. ат немесе ит жарысында екінші орын (екінші орын)
   My bet was on the greyhound to finish in place, and it did!
9. спорт командасындағы позиция
   After the injury, the player struggled to regain his place on the first team.
10. сандағы цифрдың орны
    In math class, we learned about the value of each place in a four-digit number.
11. сериядағы немесе процестегі кезекті орын
    I should have taken your advice in the first place to avoid this mess.

етістік “place”

1. орналастыру
   She carefully placed the vase in the center of the shelf.
2. сенім арту
   She placed her confidence in the doctor's expertise, certain that he would find the right treatment.
3. жарыста нақты орынға ие болу (орын алу)
   Despite the tough competition, our relay team placed second.
4. ат немесе ит жарысында екінші болу (екінші орын алу)
   The crowd cheered as the underdog horse placed in the race.
5. бұрынғы кездесудің орнын немесе контекстін еске түсіру (еске түсіру)
   I can place his face, but his name escapes me.
6. ставка жасау (ставка жасау)
   He confidently placed a hundred dollars on the underdog in the boxing match.
7. орналастыру (балаларды немесе жануарларды асырап алу туралы)
   The shelter successfully placed the litter of puppies in loving homes.