some (EN)

déterminant, pronom, adverbe

déterminant “some”

1. quelques
   Inscrivez-vous pour voir les traductions des phrases d'exemple et les définitions monolingues de chaque mot.

   Some students in the class always ask insightful questions.
2. du, de la, de l', des (selon le genre et le nombre du nom qui suit)
   Would you like some apples?
3. de (suivi d'un nom indénombrable)
   Could you add some sugar to my coffee, please?
4. certains, certaines (suivi d'un nom au pluriel)
   She's been receiving letters from some secret admirer.
5. pas mal de
   We've been waiting for some hours for the repairman to arrive.

pronom “some”

1. certains, certaines (utilisé sans nom)
   Some prefer to travel by train, while some like to drive.
2. un peu de, de la, du (suivi d'un nom indénombrable)
   I can't eat all these cookies; would you like some?
3. une partie de
   I didn't eat the whole chocolate bar, I only had some.

adverbe “some”

1. environ
   The journey took some 30 minutes by car.
2. quelque peu
   We need to rest some before we continue hiking.