name (EN)

ουσιαστικό, ρήμα

ουσιαστικό “name”

1. όνομα
   Εγγραφείτε για να δείτε τις μεταφράσεις των παραδειγμάτων προτάσεων και τους μονογλωσσικούς ορισμούς κάθε λέξης.

   The name "Sahara" evokes images of vast, sun-baked deserts.
2. φήμη
   She has a good name here.
3. ύβρις (ή προσβλητικό όνομα)
   The children got in trouble for using names to bully their classmate.
4. εξουσία (ή δικαίωμα ενεργείας εκ μέρους άλλου)
   The knight claimed the castle in the name of his queen.

ρήμα “name”

1. ονομάζω
   They decided to name their new puppy "Buddy."
2. κατονομάζω
   In his will, he named each heir and their corresponding inheritance.
3. αναγνωρίζω (ή δηλώνω τη σημασία)
   The committee is naming funding cuts as the main issue.
4. κατηγορώ (ή αναφέρω την εμπλοκή κάποιου)
   The journalist was named as the source of the leaked information.
5. αποκαλύπτω (ή γνωστοποιώ την ταυτότητα)
   The police is not allowed to name the arrested person as he is a minor.
6. διορίζω
   She was named as the lead in the upcoming Broadway musical.