name (EN)

rzeczownik, czasownik

rzeczownik “name”

1. imię (lub nazwa dla nieosobowych)
   Zarejestruj się, aby zobaczyć tłumaczenia przykładowych zdań i definicje jednojęzyczne każdego słowa.

   The name "Sahara" evokes images of vast, sun-baked deserts.
2. renoma
   She has a good name here.
3. przezwisko (lub obelga jeśli użyte w kontekście obraźliwym)
   The children got in trouble for using names to bully their classmate.
4. pełnomocnictwo (w kontekście prawnym lub biznesowym)
   The knight claimed the castle in the name of his queen.

czasownik “name”

1. nadawać imię/nazwę
   They decided to name their new puppy "Buddy."
2. wymieniać
   In his will, he named each heir and their corresponding inheritance.
3. uznawać
   The committee is naming funding cuts as the main issue.
4. wskazywać
   The journalist was named as the source of the leaked information.
5. ujawniać tożsamość
   The police is not allowed to name the arrested person as he is a minor.
6. mianować
   She was named as the lead in the upcoming Broadway musical.