match (EN)

nom, verb

nom “match”

1. llumí
   Registreu-vos per veure les traduccions de les frases d'exemple i les definicions monolingües de cada paraula.

   He lit a match to light the candles on the birthday cake.
2. partit
   The soccer match attracted thousands of fans to the stadium.
3. igual (una persona o cosa igual a una altra d'alguna manera)
   She has finally found her match in this chess tournament.
4. parella (una persona o cosa ben adaptada a una altra)
   His skills are a perfect match for the job requirements.
5. combinació
   The colors of the walls and the curtains are a good match.

verb “match”

1. correspondre (ser el mateix que o semblant a una altra cosa)
   The pattern on the pillow matches the bedspread.
2. Combinar (ajuntar o combinar coses perquè quedin atractives juntes)
   She tried to match her shoes with her handbag.
3. igualar (en habilitat o assoliment)
   In the final lap, he matched the leader.
4. correspondre o estar d'acord amb alguna cosa
   His testimony doesn't match the evidence.