match (EN)

substantiv, verb

substantiv “match”

1. chibrit
   Înscrieți-vă pentru a vedea traducerile exemplelor de propoziții și definițiile monolingve ale fiecărui cuvânt.

   He lit a match to light the candles on the birthday cake.
2. meci
   The soccer match attracted thousands of fans to the stadium.
3. Pereche (o persoană sau un lucru egal cu altul într-un anumit fel)
   She has finally found her match in this chess tournament.
4. pereche (o persoană sau un lucru bine potrivit cu altul)
   His skills are a perfect match for the job requirements.
5. potrivire
   The colors of the walls and the curtains are a good match.

verb “match”

1. Potrivi (a fi la fel ca sau similar cu altceva)
   The pattern on the pillow matches the bedspread.
2. asorta (a împerechea sau combina lucruri astfel încât să arate atrăgător împreună)
   She tried to match her shoes with her handbag.
3. egala (ca performanță sau abilitate)
   In the final lap, he matched the leader.
4. a corespunde sau a fi de acord cu ceva
   His testimony doesn't match the evidence.