match (EN)

שם עצם, פועל

שם עצם “match”

1. גפרור
   הירשמו כדי לראות את התרגומים של משפטי הדוגמה ואת ההגדרות המונולינגואליות של כל מילה.

   He lit a match to light the candles on the birthday cake.
2. משחק
   The soccer match attracted thousands of fans to the stadium.
3. בן זוג (אדם או דבר השווה לאחר במובן מסוים)
   She has finally found her match in this chess tournament.
4. התאמה (אדם או דבר שמתאימים היטב זה לזה)
   His skills are a perfect match for the job requirements.
5. התאמה
   The colors of the walls and the curtains are a good match.

פועל “match”

1. להתאים (להיות זהה או דומה למשהו אחר)
   The pattern on the pillow matches the bedspread.
2. להתאים (לזווג או לשלב דברים כך שייראו אטרקטיביים יחד)
   She tried to match her shoes with her handbag.
3. להשתוות
   In the final lap, he matched the leader.
4. להתאים או להסכים עם משהו
   His testimony doesn't match the evidence.