match (EN)

аталыш сөз, этиш

аталыш сөз “match”

1. ширеңке
   Катталыңыз, мисал сүйлөмдөрдүн котормолорун жана ар бир сөздүн бир тилдеги аныктамаларын көрүү үчүн.

   He lit a match to light the candles on the birthday cake.
2. беттеш
   The soccer match attracted thousands of fans to the stadium.
3. тең (бир адам же нерсе башка бирөөгө кандайдыр бир жагынан барабар)
   She has finally found her match in this chess tournament.
4. жуп (бир адам же нерсе башкасына жакшы ылайыкташкан)
   His skills are a perfect match for the job requirements.
5. дал келүү
   The colors of the walls and the curtains are a good match.

этиш “match”

1. дал келүү (бир нерсеге окшош же окшош болуу)
   The pattern on the pillow matches the bedspread.
2. жарашуу (нерселерди жупташтыруу же айкалыштыруу, ошондо алар бирге жагымдуу көрүнөт)
   She tried to match her shoes with her handbag.
3. тең келүү
   In the final lap, he matched the leader.
4. бир нерсеге туура келүү же макул болуу
   His testimony doesn't match the evidence.